¿Qué acaba de decir el especialista en cáncer de Niza? "Onco-Speak" para el dueño de la mascota

2024 Autor: Carol Cain | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 17:16

En el momento en que su veterinario habitual lo envíe a usted y a su persona de piel favorita a un especialista en cáncer como yo, está tan perturbado que cualquier cosa que diga probablemente lo hará simplemente "arrancar y desconectar". Porque sé y entiendo lo difícil que es. Puede ser tener una mascota con cáncer. Intento centrar nuestras conversaciones en sus preguntas y en los hechos más importantes del cáncer de su mascota. A veces, accidentalmente dejo una palabra de oncología o dos en mi conversación. No pretendo hacer esto, pero estas son las palabras científicas que los especialistas en cáncer de mascotas usamos todos los días para comunicarnos entre nosotros. En caso de que su oncólogo mascota sea como yo y accidentalmente use estas palabras, he hecho una "Guía de traducción a continuación.

Lo que dice su médico y lo que ella significa

Sarcoma / carcinoma / tumor de células redondas: Los oncólogos agrupan los tumores en tres “familias” principales: sarcoma, carcinoma y tumores de células redondas. Esto se basa en cómo aparecen las células tumorales cuando las observamos bajo el microscopio. Las células de sarcoma parecen alargadas o similares a un huso, las células de carcinoma forman agrupaciones, grupos u hojas, y las células redondas son … bueno, redondas. La mayoría de las veces un tumor tiene un nombre específico, como un carcinoma de tiroides. Otras veces, las células tumorales son tan anormales que solo podemos decir que provienen de una de las tres familias y necesitan realizar pruebas adicionales para determinar su origen. Conocer el origen nos ayuda a tratarlo adecuadamente.

Tiempo de supervivencia mediano: Sé que lo que más quieres saber es cuánto tiempo. tu la mascota vivirá, pero solo puedo proporcionarle información basada en grandes grupos de mascotas con tumores y tratamientos similares. "Mediana" es un término estadístico utilizado en publicaciones científicas para comunicar cuánto viven las mascotas con un determinado tumor cuando se tratan con un protocolo particular. La mediana representa el punto medio de los datos. Entonces, si digo que el tiempo medio de supervivencia de las mascotas con cáncer X es de 12 meses, no quiero decir que su mascota morirá exactamente dentro de 12 meses. Lo que quiero decir es que el 50 por ciento de las mascotas con este tipo de cáncer vivirán más de 12 meses, mientras que, lamentablemente, el 50 por ciento vivirá menos de esa cantidad de tiempo. Puede ser difícil para mí proyectar el tiempo de supervivencia de una mascota individual.

Factores pronósticos: De acuerdo con mi diccionario, el pronóstico significa predecir el futuro o pronosticar. Como el meteorólogo, los oncólogos son muy buenos para anticipar cuál será el resultado probable para su mascota, pero a veces el tumor no sigue las reglas y podemos estar muy equivocados. Un "factor pronóstico" es algo sobre el tumor de su mascota que influye positiva o negativamente en la forma en que su mascota responderá al tratamiento. Lea las siguientes dos definiciones, grado y etapa, para comprender dos factores pronósticos comunes.

Grado: Si su mascota tiene cáncer, él o ella tendrá un especialista, llamado patólogo veterinario, involucrado en su diagnóstico y cuidado. Es posible que nunca se encuentre con este especialista, pero los oncólogos veterinarios como yo dependen de los patólogos para examinar las biopsias de tumores con el microscopio y determinar el tipo de tumor. Para muchos tumores, también "clasifican" la muestra. El grado generalmente se determina por el número de células tumorales divisorias observadas en la biopsia, el grado de estructuras anormales que muestran las células cancerosas y si las células tumorales demuestran invasión en los vasos sanguíneos o subyacentes Estructuras corporales. Un grado más alto por lo general confiere un peor pronóstico y alienta al oncólogo de su mascota a recomendar más tratamiento. Por ejemplo, un tumor de mastocitos de grado I generalmente se cura con cirugía sola, pero un tumor de grado III puede necesitar quimioterapia y radioterapia.